nasıl yazılır

(شعير(ڭ/ن

عليه (ڭ/ن) ه



hangisiyle yazılması gerekir?

Bu kelimelerin ilk önce latincesini yazsanız ona göre değerlendirsek. Çünkü üstteki kelime "şiir" olsa şiirde "ye" okutucusu yok. "Şair" olsa şairde şın harfinden sonra elif okutucusu olması lazım. Bir de kaf-i nuniyi kullanmak için cümledeki yerine da bakmak lazım. Bilemiyorum yanlış mı düşünüyorum?

şairin (شاعير(ڭ/ن

aleyhine عليه (ڭ/ن) ه

cümle de; ''şairin aleyhine kararar çıkmış.''

suretpezir demiş ki:

şairin (شاعير(ڭ/ن

aleyhine عليه (ڭ/ن) ه

cümle de; ''şairin aleyhine kararar çıkmış.''

Teşekkür ederim.

شاعرك عليهنه قرر چيقمش

"Şairin aleyhine" derken bir tamlama olduğu için "şair" kelimesinin sonu kaf-i nuni ile yazılır. Diğer kelimedeki nun ise onun aleyhine manasında kullanıldığı için normal nun ile yazılır.

teşekkürler

suretpezir demiş ki:

teşekkürler

Rica ederim..